首先，抛开形式的束缚，抛弃急功近利的思想看待中国传统的陵墓艺术，要透过现象看本质，深入的研究中国传统的墓葬文化，赋予传统以时代精神和现实意义。
西方现代墓园虽呈现了丰富多变的空间形态特征，但其遵循的本质仍是从自然中寻找数学规律，体现了对数学比率及匀称法则的苛刻追求，从而释放强大的视觉感染力:一方面将自由的大自然纳入规整的建筑系统，体现抽象的整齐一律的美，从美国阿灵顿国家公墓(Arlington National Cemetery)的环境秩序美可以感受到，正如黑格尔所说:“整齐一律一般是外表的一致性，说得更明确一点，是同一形状的一致的重复，这种重复对于对象的形式就成为起赋予定性作用的统一。……它的美只是抽象的知解力所掌握的美;一方面运用自然的抽象元素和有机线条来强调多元化的价值观，解构传统并发展传统，表达既融合于自然环境的，又能展现个人体验和形态多样化的有机空间，如西班牙伊瓜拉达墓园(LgualadaCemetery)与自然地形融为一体的建筑倾斜的角度与相互交迭的元素。
中国古代陵墓的发展始终一脉相承，从表面上看，其建筑形制风格显得比较单一。如果单从形式上谈对传统陵墓艺术的继承与发展，则太过于肤浅。中国陵墓艺术的本质是“生于自然，归于自然”。在“天人合一”的文化总纲下，中国陵墓追求“道法自然”，历代陵墓规划都一以贯之地研究如何更好的借助自然来表达“与天地共久长”的志向。中西方在天人关系终极理念的分野，使墓园也呈现出本质上的差别。因此，在“基于传统重新创造”的思想指导下，中国园林设计师要继承和发展古代陵墓“陵寝与自然山水形势相融合”的宗旨，运用“道法自然”之手段，将社会美融入自然美，创造“景面文心”的文人写意自然山水墓园，以发扬墓园的中华民族特色。
第二，由于中西方的墓葬文化有鲜明的差异，在安葬形式的创造和选择方面，西方墓园的形式可以借鉴，但要洋为中用，要遵循中华民族传统的丧葬观。
中国陵墓从远古时期，安葬就讲究融入自然，“与落日一同隐没于荒野中”。而西方则经历了漫长的教堂墓地，墓地围绕着教堂，期望获得神的庇护，离上帝更近一些。虽然中西方的安葬皆选择了大地，但中国讲究“入土为安”、“深埋厚藏”，墓葬或挖地宫深埋于地下，在地表夯筑高大的陵家，或因山为陵，踞势为网。而西方则不讲究深埋，墓葬位于地表，追求“来自尘土，又必将回归尘土”。
中国殡葬改革正处于“绿色殡葬”的倡导探索阶段，民政部鼓励各地公墓积极推广植树葬、花葬、草坪葬等节地葬式，旨在节约土地、保护环境。这些葬式基本源自对西方墓园安葬形式的借鉴，但在中国并不被百姓所接受。有的葬式甚至和花池相结合，虽然充分利用了空间，但有失逝者尊严，与中国人民“慎终追远”的传统思想相悖。因此，骨灰安葬形式的创新要深入传统墓葬文化，从中获取有益的灵感，让人民满意。
第三，安葬形式的创新要基于中国基本国情。由于西方人口相对较少，人均土地占有面积较大，墓碑形式丰富，风格多变。而中国人口众多，土地资源紧缺，安葬环境面临的主要矛盾是处理大密度的安葬与良好自然环境之间的对立统一问题。诸如西方墓园中与自然置石相结合的葬式，若搬到中国墓园则成为乱石岗。因此，中国墓园的葬式不仅要符合传统丧葬文化，还要考虑整体效果，避免因个体的突出而显得杂乱无章。
第四，随着城市规模的扩张和人口的不断增加，西方国家己关注到墓地对环境的影响，将林园、花园引入墓园，缓解墓地的人工性并弥补城市中自然和绿地的不足。如法国政府明令，将逝者安葬在城市管辖范围内的墓地或其私人领地中，并使墓园环境融入城市生活是市长们应尽的职责。为了提升墓园的环境质量，市政府修复了具有历史、文化、艺术或建筑价值的墓园，提升古树名木的价值，使墓园成为市民冥想沉思或散步游览场所，并帮助公众更好地认识巴黎珍贵的丧葬文化遗产59，其中拉雪兹神父公墓是巴黎面积最大、景色最美的园林绿地之一，这里不仅是人们长眠的理想之地，而且是小动物栖息的天堂，为巴黎这所城市带来了自然气息。
西方对待墓园的方式，为中国墓园的发展提供了可资借鉴的样板。节约型墓园注重安葬与自然之间的和谐关系，但不能摆脱传统文化的禁忌，以更加世俗化的冷漠态度对待死亡和丧葬问题。中国墓园应发挥中国风景园林的独特性，营造充满光明与爱的场所，将传统文化融入自然环境之中，为公众建立露天的丧葬文化展览馆和景色优美的自然环境。
值得提及的是，中国一些较为发达的城市已建设了许多环境优美、寓教于景的综合型墓园。如北京市八宝山革命公墓于北山西北坡建立更加“自然化”的墓园，用“园林”情志化的自然美代替“墓地”的概念，建造起伏多致，风景秀美的公园绿地环境，使安葬从属于自然。并且在总体规划中，八宝山革命公墓将建设成为融合爱国主义教育功能、文化旅游功能为一体多功能现代化陵园和北京市的著名旅游景点之一。又如贵阳海天园，墓园亦是市民休闲活动的公园，这里不仅有供逝者安息的墓园，也有供游人瞻仰、缅怀的贵州历史文化名人雕塑园，更有朋友聚会、婚礼举办的自然庄园，还有客房、餐厅、茶馆、网球场等娱乐设施。再如上海福寿园中自然美景与人文景观交相辉映，是一所集教育基地、雕塑艺术、文化旅游、人文资源等方面于一体，国内较为领先的人文纪念公园。类似上述的多功能现代化墓园在中国已并不少见，将园林艺术化的墓园和丧葬文化传承、历史文化、教育、旅游休闲等功能相结合，使之成为市民亲近自然之地，已成为中国墓园发展的趋势。